2007年4月

     

         意大利皮埃蒙特大区和西西里大区众酒商携手参加2007中国(广州)国际葡萄酒烈酒展览会暨世界名酒节

                             来源:广州科通展览有限公司    作者:宋文晓

    提到意大利,首先映入眼帘的是一幅有趣的靴形图案的地图。然而,更能引人入胜的是这个国家的驰名世界的、令人神往的葡萄酒。如果您想近距离领意大利葡萄酒独特魅力,本次2007中国(广州)国际葡萄酒烈酒展览会暨世界名酒节愿意为您提供一个平台。目前,来自意大利的两个主要葡萄酒产区:皮埃蒙特地区和西西里地区两大产区酒商已确定携其具有代表性的100多个品牌葡萄酒参加本次酒展。

   

    皮埃蒙特大区位于意大利西北部,北、西、南三面环山, 其面积在意大利各大区中占第二位,全区中山地和丘陵共占73%,区内辖6个省,分别为:都灵、亚历山大里亚、阿斯蒂、库内奥、诺瓦拉和维尔切利。每一个省份都出产葡萄酒,每种葡萄酒的生产都是她独特的历史和传统不可分割的部分 . 皮埃蒙特大区凭借7种DOCG葡萄酒和43种DOC葡萄酒而一跃成为优质葡萄酒产地中的佼佼者,她的葡萄种植、酝酿的酒文化,传统与革新在这块土地上达到了圆满的结合。3月6日由本次酒展承办方—广州科通展览有限公司组织的在广州鼎龙大酒店举行的“意大利皮埃蒙特名酒洽谈会”更是为他们此次的参展拉开了一个唯美的序幕,会后各界与会人员都反应良好,皮埃蒙特政府也因此找到了自己满意的国内经销商,开始全面进军中国市场。

   如果说意大利是一只名贵皮靴的话,那西西里大区无疑就是靴尖上的一颗宝玉。从面积上说,西西里是意大利最大的大区,它宜人的气候非常适合种植葡萄,这里种植的葡萄树通常干枝粗壮而多产,每年总是硕果累累。所以,西西里产的葡萄酒以量而著称,碰到葡萄酒较差的年份,甚至可以调节意大利其他地区或者法国的葡萄酒市场。人们总是用漂亮的词语来描写西西里,比如“弥漫着醉人的杏花香”,“柑橘之岛”等等,但是有个俗称跟随了4000多年之久,被称之为“酒桶”。 西西里的传统的白葡萄如 grecanico(Greco) inzolia, grillo, fiano 如今,已经跟国际品种嫁接在一起,如chardonnay, sauvignon blanc 以及viognier,而红葡萄酒更胜一筹,香气典型强烈,酒体饱满,大多数呈现宝石红色,璀璨而吸引人。

   意大利展团参加此次的酒商之多、所订展位面积之大、参展品种之广,足以构成本次展会的一个极富异域特色的闹市区,届时各观众可以享受一个短暂而又充满奇趣的意大利葡萄酒之旅。

                                      全球第二大合成瓶塞制造商中文网站诞生

    日前,为了能在中国取得更大更广的发展,本次2007中国(广州)国际葡萄酒烈酒展览会暨世界名酒节的赞助商之——澳大利亚纽科克股份有限公司(Nukorc Pty Ltd)正是成立了其公司中文网站,这是全球首家国外合成瓶塞制造商拥有中文网站的,域名为http://nukorc.com/chinese/,现在国内各酒商可直接登陆其中文网站了解一些相关信息。

    纽科克股份有限公司成立于1996年,专门研制创新型高分子合成瓶塞,为全球葡萄酒企业提供优质产品和满意服务。公司官方网站除了有中文版外, 还有英文版、法文版、西班牙语版、意大利语版和德语版,合作伙伴几乎遍布全球。

香味 产地 代表酒庄


柠檬: Bordeaux Sautemes,chateau Rayne Vigneau (premier cru classe)
Alsace Riesling<Herrenweg>,Domaine Weinbach,Faller&Filles
Autricbe R-Ausbruch<Welschriesling>,Domaine Feiler-Artinger
Allemagne Gunderloch <Nackenheim Rothenberg RieslingAuslese>
Canada Domaine Combret LTD Estate Winery
Etats-Unis Californie,Rochioli Vineyards<Sauvignon>
Afrique du Sud Klein Constantia,<Sauvignon Blanc Botrytis>(liquoreux)


柚子: Bordeaux Sauternes,Chateau d’Yquem liquoreux
Alsace Tokay Pinot Gris,SGN, <Rotenberg>
Cbampagne Gosset, brut
Val de Loire Sancerre,A.Mellot,cuvee Edmond
Provence Vin Pays Alpes Maritimes,Abbaye Notre Dame de Lerins
Autricbe Ruster Ausbruch <Essenzia>,Domaine Feiler Artinger,liquorux
Etats-Unis California,Rocchioli,<Sauvignon Reserve>
Nouvelle-Zelande Cloudy Bay <Sauvignon>


橙子: Bordeaux Sauternes,Chateau Suduiraut (premier cru classe)
Sud-Ouest Saussignac,Chatesu Tourmentine
Val de Loire Bonnezeaux,Domaine des Petits-Quarts S.G.N.
Autricbe Domaine Geselman,Trockenbeerenauslese,Chardonnay
Hongrie Tokaj Disnoko<Tokaji Aszu 6 Puttonyos>,liquoreux
Australie De Bortoli,<Semilon>,liquoreux


菠萝: Bordeaux Sauternes,Chateau d,Yquem(premier cru classe superieur)
Bourgogne Corton-Charlemagne,grand cru,Maison Louis Jadot
Provence Vin Pays Alpes Maritimes,Abbaye Notre Dame de Lerins
Sud-Quest Tokay-Pinot-Gris,SGN,Maison Hugel
Alsace Gewurztraminer,SGN<Grand Cru Eichberg>
Hongrie The Royal Tkoaji Wine Company,SZT Tamas,liquoreux
U.S.A Joseph Phelps,<Ovation>,liquoreux
Australie De Bortoli,<Semillon>,liquoreux
Nouvelle Zelande Te Mata,<Elston>,Chardonnay


荔枝: Alsace Gewurztraminer,Selection de grains nobles,Barmes,liquoreux
Tokay-Pinot-Gris,Selection de grains nobles
Autricbe Ruster Ausbruch,<Traminer>,Feler Artinger liquoreux


甜瓜: Provence Cotes de Provence,Domaine Rabiega,Clos d’lere
Hongrie Tokaj Disznoko<Tkoaji Escencia> liquoreux
Etats-Unis California,Kistler Vineyard,<Dutton Ranch>
Australie Balgownie<Chardonnay>


梨: Bordeaux Sauternes, Raymond-Lafon
Bourgogne Chablis Grand cru <Les Clos>,Domaine Long Depaquit
Val de Loire Coteaux du Layon Chaume,<Cuvee Privilege>
Cbampagne Louis Roederer,Blanc de Blancs millesime
Autricbe Welschriesling<Eiswein>,Domaine Nekowitsch,liquoreux
Allemagne Domaine Gunderloch<Nakenheim Rothenbergriesling>
Cbili California,<Chardonnay Barrel Fermented>
Etats-Unis California,Kistler Vineyard,<Dutton Ranch>


麝香葡萄: Bourgogne Montrachet,Marc Colin
Vallee du Rbone Muscat de Beaumes-de-Venise,Domaine Coyeux
Alsace Maison A.Schere,Muscat
Autricbe Ruster Ausbruch,Domaine Triebaumer
Italie Moscadella di Montalcino,Maison Banfi
Etats-Unis Bonny Doon Vineyard,<Muscat Vin de Glaciere>
Canada Inniskillin ,ice Wine
Australie Bailey’s,Muscat doux

 
木瓜: Bordeaux Sauternes,Chateau Suduiraut
Val de Loire Coteaux du Layon Faye ,moelleux,Chateau de Montbenault
Alsace Tokay Pinot Gris,Selection de Grains nobles
Sud-Ouest Jurancon,<Cuvee Savin>,Domaine Pierre Bordenave
Hongrie <Tokaji>,Chateau de Sarospatak
Allemagne Riesling Scharzofberger Beerenauslese


草莓: Bordeaux Saint-Julien,Chateau Branaire
Bourgogne Echezeaux,Grand Cru,Robert Amoux
Val de Loire Saumur Champigny ,Clos Rougeard
Italie Barbaresco,Domaine Angelo Gaya
Espagne Mauro,Terreus
Etats-Unis Moraga Vineyard<Bel Air>
Cbili Valdivieso,Valdivieso Single Vineyard Merlot
Nouvelle-Zelande Ata Rangi <Pinot noir>


覆盆子: Bordeaux Pessac-Leognan,Chateau Haut-Brion
Bourgogne Grands Echezeaux,Grand Cru,Domaine de la Romanee Conti
Vallee du Rbone Cote Rotie,<Les Grandes Places>,J.M.Gerin
Italie Ca’Marcanda<Magari>,Angelo Gaja,IGT Toscane
Suisse Les Balisiers <Comte de Peney>
Etats-Unis Heiz Wine Cellars,<Martha’s Vineyard>,Cabernet Sauvignon
Cbili Montes,<Alpha Cabernet-Sauvignon
Nouvelle-Zelande Stonyridge,<Larose>


醋栗: Bordeaux Pessac-Leognan,Domaine de Chevlier(Cru Classe)
Bourgogne Chambertin,trapet Pere et Fils
Sud-Ouest Cahors,Chateau Lagrezette
Italie Lugarotti,<Torgiano>
Espagne Pastrana y Jarque,Priorat,<Clos de I’Obac>
Autricbe Geselman,<Bela Rex>
Etats-Unis Au Bon Climat,<Pinot noir>,Cuvee Sandford et Benedict
Cbili Miguel Torres, <Cabernet-Sauvignon>
Argentine Trapiche Mendoza,<Malbec>
Australie St Hallet Wines,<Mc Lean’s Farm Shiraz>
Nouvelle Zelande Te Motu,<Cabernet Sauvignon>


欧洲越橘: Bordeaux Margaux,Chateau Margaux(premier cru classe)
Bourgogne Pommard premier cru,<Les Jarollieres>
Vallee du Rbone Cornas,Jean Luc Colombo,<Les Ruchets>
Sud-Ouest Bandol,Chateau Tourmentine <Barrique>
Provence Bandol,Domaine de La Tour du Bon
Italie Vanotu Nebbiolo,Pelissero,Barbaresco(DOCG)
Autricbe Kollwentz,Steinzeller
Etats-Unis Delille Cellars,Chaleur Estate
Cbili Santa Carolina,<Malbec>
Australie Wynns Michael,Shiraz
Nouvelle-Zelande Te Mata Estate,Coleraine,Cabernet Merlot


桑葚: Bordeaux Saint-Estephe,Chateau Haut-Marbuzet
Vallee du Rbone Cote Rotie,Domaine E.Guigal,<La Turque>
Sud Ouest Madiran,Domaine ,<Les Serines>
Suisse Les Balisiers,<Comte de Peney)
U.S.A. Joseph Phlps<insignia>
Afrique du Sud Stellenzicht,<Syrah>
Austraie Penfolds,<Kalimna>,Bin 28 Shiraz


樱桃: Brdeaux Margaux ,Chateau Brance-Cantenac
Burgogne Echezeaux,Grand Cru,Domaine Forey&Fils
Val de Loire Chinon,Clos de’I’Olive,Couly Dutel
Sad-Ouest Chors, Chateau Lagrezette
Espagne Marques de Murrieta
Italie Tignanello de la Maison Antinori
Autricbe Blaufrankisch,Domaine Gesellmann
Cbili Concha y Toro,<Merlot>
Argentine Catana,<Malbec>
Australie Lindemans,<Limestone Ridge>
Nouvelle-Zelande Te Mata Estate,Coleraine>,Cabernet et Merlot

杏: Bordeaux Sautarnes,Chateau Yquem,Premier Cru Superieur
Alsace Tokay Pinot Gris
Val de Loire Quarts-de-Chaume,Chateau de Suronde
Allemagne Maximin Grunhauser,Beerenauslese,Dr.Loosen
Autricbe Feiler-Artinger,Rusterb Ausbruch
Canada Ice Wine Riesling
Afrique du Sud Neethingshof Weisser Riesling


桃: Bordeaux Pessac-Leognan,Domaine de Chevalier
Sud-Ouest Saussignac,Chateau Tourmentine,liquoreux
Cbampagne Maison Louis Roederer,<Cristal Roederer>
Vallee du Rbone Condrieu,Domaine du Chene
Autrcbe Wenzel,Wenzel Ruster Ausbruc Muskateller


杏仁: Bordeaux Pessac-Leognan,Chateau Malartic-Lagraviere
Bourgogne Beaune Premier cru,<Clos des Mouches>
Val de Loire Chinon,Clos de I’Olive,Domaine Couly-Dutheil
Italie Sori Paitin,Sori Paitin Barbaresco


李子干: Bordeaux Pauillac,Chateau Latour
Bourgogne Clos de Vougeot cru,Domaine Meo-Camuzet
Sud Ouest Cahors,Clos de Gamot
Provence Bandol,Domaine Triguedina,<La Tourtine>
Espagne Penfolds,Clos Mogador
Etats-Unis Joseph Phelps<Insignia>
Australie Wynns John Riddoch,Cabernet-Sauvignon


核桃: Francbe-Comte Chateau-Chalon,Jean Macle


山楂花: Bourgogne Chablis Grand Cru Vaudesir,Domaine J.Drouhin
Cbampagne Deutz,Blanc de Blancs millesime
Etats-Unis Californie,Chalone,<Chardonnay Reserve>
Australie Hardy’s,Eileen Hardy,Chardonnay


洋槐花: Bordeaux Sauternes,Chateau Suduiraut
Bourgogne Chevalier-Montrachet Grand Cru,Domaine Leflaive
Vallee du Rbone Condrieu,Domaine Lassarat<cuvee Prestige>
Cbampagne Taittinger,Comtes de Champagne,Blanc de Blancs
Autricbe Domaine Brundlmayer,Chardonnay
Etats-Unis Chalone,<Chardonnay>
Australie Capel Vale,<Chardonnay>


椴数花: Bordraux Pessac-Leognan
blancs Pessac-Leognan,Domaine de Chevalier
Bourgogne Chablis Grand Cru<La moutonne>
Cbampagne Laurent-Perrier,<Cuvee Grand Siecle>
Val de Loire Savennieres,Donaine de Closel
Sud Ouest Bergerac,Chateau Puy-Servain Terrement
Luxembourg Domaine Clos des Rochers
Autricbe Willy Brundlmayer
Cbili Carmen Vineyard
Australie Rosemount,<Fume Blanc>


蜂蜜: Bordeaux Sauternes,Chateau Rieussec,premier cru classe
Bourgogne Montrachet Grand Cru,Marquis de Laguiche
Sud Ouest Jurancon <Quintessence du Petit Manseng>
Val de Loire Quarts-de-Chaume
Alsace Tokay Pinot Gris
Cbili Casablanca <Chardonnay Barrel Fermented>


玫瑰: Bordeaux Margaux,Chateaux,Premier cru classe
Bourgogne Clos de la Roche Grand Cru,Domaine Dujac


紫罗兰: Bordeaux Pauillac,Chateau Lafite Rothschild
Bourgogne La Romanee Conti,Grand Cru,La Romanee
Vallee du Rbone Hermitage,<La Chapelle>
Val de Loire Chinon,Clos de I’Olive
Italie Angelo Gaja,Barbaresco
U.S.A. Heitz Wine Cellars


青甜椒: Bordeaux Margaux,Chateau Marquis de Terme
Val de Loire Chinon,C.Joguet
Etats-Unis Napa Valley,Heitz,<Martha’s Vineyard>
Cbili Valdvieso,<Reserve Cabernet franc>
Nouvelle Zelande Te Motu-Cabernet-Sauvignoon/Merlot


酵母: Bourgogne Montrachet Grand Cru,Domaine des Comtes Lafon
Cbampagne Deutz,Brut millesime,Blanc de Blancs
Autricbe Wieninger,<Korso Select>
Australie Balgowine<Chardonnay>


雪松: Bordeaux Pauillac,Chateau Lafite Rothschschild
Provence Bandol,Chateau de Pibarnon
Italie Brunello di Montalcino,Angelo Gaja,Rennina
Etats-Unis Diamond Creek,<Cabernet-Sauvignoon Reserve>
Cbili Mont Gras<Reserva Merlot>
Nouvelle Zealande Te Mata Estate,Te Mata Coleraine


甘草: Bordeaux Pomerol,Chateau Petrus
Bourgogne Chambertin-Clos-de-Beze Grand Cru
Provence Bandol,Domaine Tempier <La Tourtine>
Italie Tenuta San Guido,<Sassicaia>
Espagne Priorat,Alvaro Palacios
Etats-Unis Joseph Phelps<Vin du Mistral>
Australie Rosemount Estate,<Balmoral>


干草: Bordeaux Ludon-Medoc,Chateau La Lagune
Espagne Vega Sicilia<Valbuena 3 ano>


百里香: Vallee du Rbone Cote Rotie,Bernard Bouigaud
Provence Bandol,Domaine de Terrebrune
Etats-Unis Jade Mountain,<Cote de Soleil>
Australie Rockford(Old Wine Grenache)


桂皮: Bourgogne Chambertin,Pierre Damoy
Provence Vin Pays Alpes Maritimes,Abbaye Notre Dame de Lerins
Etats-Unis Beringer,<Private Reserve>


丁香: Bourgogne Mazis-Chambertin,Dugat-Py
Provence Bandol,Domaine du Galentin
U.S.A. Joseph Phelps <Insignia>
Nouvelle Zelande Stonyridge Vineyard,<Stonyridge Larose>


胡椒: Bordeaux Pauilac,Chateau Pichon-Longueville
Bourgogne Pommard,Premier cru,<Les Rugiens>
Espagne Rioja,Marques de Murrieta
Italie Barolo,<Clerico,<Mentin Ginesta>
Autricbe Umathum
Australie Mount Langi Ghiran


番红花: Bordeaux dans les vieux millesimes
Alsace Gewuztraminer S.G.N.,Grand Cru Hengst
Hongrie Tokaj Oremus,<Tokaji Aszu 5 Puttonyos>


皮革: Bordeaux Pauillac,Chateau Clerc Milon
Provence Domaine Tempier,<La Migoua>
Etats-Unis Ridge,<Cabernet-Hardy Shiraz>
Australie Hardy’s,<Shiraz Mount Edelstone>


麝: Bordeaux Pomerol,Chateau Lafleur Petrus
Bourgogne Bonnes Mares Grand Cru,Fougeray de Beauclair
Italie Barolo,<Bussia>,Parunotto
Espagne Marques de Murrieta,Rioja
Australie Penfolds <Shiraz,Kalimna BIN 28>


黄油: Bourgogne Corton-Charlemagne Grand Cru
Cbampagne Taittinger,<Comtes de Champagne>
Autrecbe Wieninger,<Grand Select>
Austrakie Lake’s Folly,Chardonnay


烤面包: Bourgogne Corton-Charlemagne,Maison Louis Jadot
Cbampagne Pierre Moncuit,Blanc de Blancs millesime
Autricbe Tement,Morillon<Zieregg>
Etats-Unis Ridge Santa Cruz,Chardonnay
Australie Balgownie,<Chardonnay>


烤核: Bordeaux Pessac Leognan
Bourgogne Montrachet Grand cru
Autricbe Domaine Wieninger,Grand Select,Chardonnay
Etats-Unis Chalone,Chardonnay
Australie Chardonnay,Domaine Capel Vale


烤榛子: Bourgogne Corton-Charlemagne Grand Cru,Coche-Dury
Cbampagne Moet et Chandon,Cuvee Dom Perignon
Autricbe Domaine W.Brundlmayer,Chardonnay
Etats-Unis Napa Valley,Pahlmayer,Chardonnay
Australie Eileen Hardy,Chardonnay


焦糖: Bordeaux Pessac Leognan,Grand Cru classe
Bourgogne Chambertin-Clos-de Beze
Espagne Pesquera <Ribera del Duero>A.Fermandez
Autricbe Gesellmann,Bela Rex
Cbili Vintage Don Miguel,Vallee de Colchagua
Australie Barossa Valley,Penfolds Wines
Nouvelle-Zelande Te Motu,Cabernet Sauvignon


咖啡: Bordeaux Pauillac,Chateau Latour
Bourgogne Echezeaux Grand Cru,Maison Mommessin
Espagne Vega Sicilia,<Valbuena 5 ano>
Etats-Unis Beaulieu Vineyard


黑巧克力: Bordeaux Pomerol,Le Pin
Etats-Unis Napa Valley,Beringer
Australie Penfolds,<Shiraz Kalimna Bin 28>


烟熏味: Bordeaux Pessac-Leognan,Chateau Haut-Brion
Bourgogne Pommard,Comte Armand
Vallee du Rbone Gigondas,Domaine de Terme
Sud Ouest Cahors,Chateau du Cedre
Liban Chateau Musar
Etats-Unis Cristom,<Reserve Pinto noir>
Afrique du Sud Stellenzicht <Syrah>
Australie Virgin Hills
Nouvelle-Zelande Ata Rangi<Pinot noir>

注:*差年,**中等年份,***好年份,****特优年份,顶好大年

产区/年份

南罗讷河
Rhone S

阿尔萨斯
Alsace

卢瓦河白
Loire

汝拉白
Jura

普罗旺斯
Provence

朗格多克
Languedo

西南红
SudOuest

1966

****

****

****

 

 

 

 

1967

***

****

***

 

 

 

 

1970

****

***

****

 

 

 

 

1971

***

***

 

 

 

 

1975

**

***

**

 

 

 

 

1976

***

****

 

 

 

 

1978

**

***

 

 

 

 

1979

****

****

****

 

 

 

 

1981

**

****

***

 

 

 

 

1982

***

***

****

 

 

 

 

1983

**

****

 

 

 

 

1985

****

 

 

 

1986

***

**

****

 

 

 

***

1987

*

***

**

 

 

 

***

1988

**

****

****

 

 

****

1989

***

****

 

 

****

1990

****

***

1991

**

***

**

***

**

***

**

1992

**

***

**

**

**

**

**

1993

**

***

***

**

***

***

***

1994

***

***

*

***

***

***

***

1995

***

***

***

****

****

1996

****

****

****

***

**

***

1997

***

****

**

**

***

1998

****

****

***

****

****

****

****

1999

***

***

***

***

**

***

***

2000

***

***

***

****

2001

***

***

****

***

***

****

****

2002

**

**

***

****

**

***

***

2003

****

***

****

****

**

****

***

注:*差年,**中等年份,***好年份,****特优年份,顶好大年

 

产区/年份

波尔多红
Bordeaux

波尔多白
Bordeaux

Sauternes
Barsac白

勃艮第红
Bourgogn

勃艮第白
Bourgogn

宝祖利
Beaujolai

北罗讷河
Rhone N

1966

****

***

***

****

**

 

****

1967

**

**

**

**

 

***

1970

***

***

***

***

***

 

1971

***

***

***

***

***

 

***

1975

**

***

*

**

 

**

1976

***

***

****

****

***

 

****

1978

***

***

**

****

 

1979

***

****

***

***

 

1981

***

***

***

**

**

 

***

1982

****

***

***

**

***

 

****

1983

***

****

***

****

 

****

1985

****

****

***

****

****

 

1986

***

****

***

***

 

***

1987

**

***

**

**

**

 

**

1988

***

***

****

 

**

1989

****

***

****

****

***

1990

***

****

****

1991

**

***

***

***

****

***

1992

**

***

*

***

****

**

*

1993

***

***

*

****

****

***

**

1994

***

***

**

***

***

***

***

1995

****

***

****

****

***

****

****

1996

****

***

****

****

***

***

****

1997

***

****

****

***

****

***

1998

****

****

***

***

****

***

1999

***

***

****

***

**

***

***

2000

****

****

*

**

****

****

***

2001

****

***

****

***

***

****

2002

****

****

****

****

***

***

2003

****

****