2010年4月

  病酒心情, 唤愁无限,可奈流莺。

  又是一年,花惊寒食,柳认清明。

  天涯翠巘层层, 是多少、长亭短亭。

   倦倚东风,只凭好梦,飞到银屏。

  这首词中,主人公喝了闷酒,醉得有些病态(“病酒”即醉酒);黄莺鸟的叫声,本来是悦耳动听的,所以博得了“流莺”的雅号,可是对主人公来说,却只能听得心烦,却又无法封住那流莺的嘴巴,真是无可奈何!

  主人公的愁从何而来?细细想来,既不是源于病酒,也不是因为流莺。

伤春?倒有些相似。“又是一年,花惊寒食,柳认清明”,光阴荏苒,逝者如斯,转眼“又是一年”!

春光如许,年复一年,时不我待,触景生情,感到时序惊心,慨叹流年暗换,从而“愁”上心头。

  当他望尽天涯,层层翠巘,心中暗数着那些根本数不清的“长亭短亭”,怀人之情油然而生,但天涯各一方,现实不可能实现,所以绝望之下,只得象希望于梦中与家人相会。

  “天涯翠巘层层。是多少、长亭短亭”,是这首词中最关键的句子,所谓词心也。这一句揭示了全词的抒情实质:乡关之思。

  “伤春”一词,不知被古人用过多少次,其实,春本无可伤,可伤者往往是与春一样美好的事物。

  黄简的这首词,也是这样。

黄简的词流传至今的,只有三首,皆精于修辞,如《眼儿媚》:“打窗风雨,逼帘烟月,种种关心。”

《玉楼春》:“妆成挼镜问春风,比似庭花谁解语?”炼字炼句的功夫十分到家,竟似“妙手偶得之”。

这首词中,则有“花惊寒食,柳认清明”。

这两句都是同样的“主谓宾”句式结构,花对柳,是植物性名词相对,“惊”和“认”两个动词相对,“寒食”和“清明”两个表节气的名词相对,分明而严整。富有感情色彩和动作表现力的“惊”字“认”字,把一春郁闷,不觉时光飞逝,见花柳而惊知清明已至的情态活脱脱地表现了出来,确实是这首词的“词眼”。

乍见而“惊”,由“惊”而“认”,细细辨认之后,于是乎确认寒食清明已到,从而想到故乡的祖茔,乡关之思油然而生,“泪眼问花花不语”的情态就出现了。

作者选定寒食清明这种时节,也是不无考虑的。如上所说,这是一个祭扫祖茔的时节,最容易勾起异乡人的乡关之思;同时,这也是一个“断魂”的时刻,往往是雾雨其蒙,雨痕,泪痕,冷冷清清。这种大家约定的、公认的气氛,对全词所要表达的那种比较低沉的乡关之思,自然起到一种烘托、浸染的作用,这不能不说是作者的匠意所在。

(以上内容来自百度搜索)

黄简(生卒年不详)一名居简,字元易,号东浦,建安(今属福建)人,寓居吴郡光福山。嘉熙中卒,通判翁逢龙葬之虎丘。工诗,《全宋词》辑其词三首。

SRW-168S/D
制冷方式:风冷
外形尺寸:(595W*690D*1790H)mm
温度范围:
双温:上温区12-22ºC 下温区5-12ºC
单温5-22ºC
湿度范围:>60%
承载量:168瓶
额定功率:210W
配置层架:16个榉木层架
 

SRW-128S/D
制冷方式:风冷
外形尺寸:(595W*480D*1610H)mm
温度范围:
双温:上温区12-22ºC 下温区5-12ºC
单温5-22ºC
湿度范围:>60%
承载量:128瓶
额定功率:175W
配置层架:14个榉木层架
 


今天又收到美國紅酒雜誌Wine Spectator的著名評論家James Suckling對2009年份波爾多右岸(Right Bank)的主要酒莊的評分. 下列酒莊得到97-100的評分:

Ausone, Eglise Clinet, Figeac, Lafleur, Petrus, Trotanoy, Vieux Chateau Certan.

右岸可謂與左岸(見上文)評分秋色!

另外, 有消息稱, Le Pin酒莊的標誌性小屋將要被拆除. 2009年的Le Pin酒將是在這個小屋見證下釀造的最後一個年份!