2012年12月

         (此文发表于《酒典》杂志2012年11月。)

        2012年9月6日法国波尔多右岸圣埃美浓(St-Emilon)葡萄酒协会公布的最新列级酒庄名单(Grand Cru Classe),不仅唤醒了酒业人士的关注,还引起中国品喝波尔多左岸列级酒庄名酒(泛指拉菲、拉图、武当等名酿)的粉丝注目,例如金钟(Chateau ANGELUS)和柏菲(Chateau PAVIE)两个酒庄荣升为顶级首席列级酒庄(Premiers Grand Cru Classe A),华伦奥(Chateau VALANDRAUD)及拉梦多(Chateau LA MONDOTTE)两个酒庄登上首席列级酒庄宝座(Premiers Grand Cru Classe),等等。

        上述名酒在剔除各自的品牌身价后,它们整体的酒质和口味在“面面具圆”和“平衡细致”之先,必定是“平易近人”。当然,它们的售价往往是“穷人勿近”。

        诚然,有关协会自数年前的新一轮评审名单后,这次为了“顺得哥情不能失嫂意”,还添加了几个列级酒庄的新贵,让圣埃美浓列级酒庄总数增添至60多家。但在云云的列级酒庄里,我一直是Chateau GRAND MAYNE (大美人酒庄)的捧场客,依稀记得我首次喝这庄1985年份红酒可追溯至20年前的光景了,当时此酒给我很深印象,整体可以说是“平易近人,近乎完美”。我及后也间断喝过此庄的1998、2000及2001年份红酒,以这几个不同年份的平均酒价约为¥700多元来讲,此庄之出品真是不太刻意追求“人工美”的“大美人”作品,平易近人得让消费者负担得来。

        我近日因应香港朋友的要求,想找一款1991年、现在仍能品喝,未来的几年还能存活,售价又不能高过1000元人民币、数量又要过百瓶的红酒,这样的要求活像“又要老婆靓,又要礼金平”。我曾经让要求者品尝过刚过千元的不见经传的美国纳帕谷佳酿(因为当年气候问题,我刻意要找些1991年新世界出品,避免同年欧洲老世界出酿),酒倒是非常好喝,但能拿回来的数量仅数瓶而已。在云云大海里,老天爷竟让我找到1991年的大美人酒庄红酒,外地酒商还保证能提供过百瓶大货,让我暂时放下心头大石。

        在不容有失的情况下,我不止带了大美人酒庄1991年红酒去赴宴,还特意多带了同庄的2004年红酒,好让要求者和我们一帮好友品鉴和点评。我在用餐的高级会所里先叫看似“侍酒师”的服务员开启该两支红酒,把1991年的红酒放进醒酒器,让酒液跟酒渣分离,把酒液颜色清澈的呈现眼前。我还交带服务员让2004年的酒在瓶子里自然醒酒。

        在头几道中菜上桌后,我们开始品喝大美人2004年红酒,哇,它那种美乐葡萄的果香真的是唤醒了众人味蕾上的“甜甜蜜月区”,某些座上客居然表示有“初恋的感觉”。在果味的稳重下,酒液还释出和谐的木香,继而有甘草、土矿和微微花香的韵味,酒体柔顺,单宁顺滑,收结平衡,后味和谐。以几百块钱的酒价,大美人2004年红酒果真是物值高的佳酿。

        但是,好景不长啊,当我们转喝大美人1991年红酒时(当时该酒已醒了近1个小时),那酒除了是酒液退光之外(这是理所当然的),它跟先前的2004年红酒相比,我先前描述的众多香气在这1991年的酒液里真是“体无完肤”,我们边喝边等,再待往后的1个多小时再品试它,结果差不多是“一模一样”。整体来说,这酒的口感还比2004年的强劲,木味来得太过分,草药味重,酒体还顺,单宁收敛很多,收结微咸微辣,后味较短。

        从要求者(也是当夜用餐的主人家)的面部反应,我已知道翌日怎样回复外商余下那百来支酒的去向了。但是,回想起自己一贯的作风,我是极之要求“实话实说”的人,幸好我事前已提醒过要求者万勿对比较旧的年份酒有过高的期望,特别是1991年那个波尔多不太优秀的年份。

        说实话,我这种用心良苦的做法只是对友好知音的款待,少有人愿去做这些“仗义行为”。在这样的对比之下,一方面能让品喝者了解优秀酒庄的应有出品(2004年酒不是那么优秀年份,但已能满足大众需要),另一方面让各人感受到“风韵近无”的不太壮健的老酒。这总比数年前一位香港同胞品酒名人对超老年份酒的夸张品酒言论(什么50年前的红酒还有18般味道)。我赞成品酒人士在品尝每瓶酒后不妨加添些想象,但物极必反,像那位老哥般的七分想像和三分实感的取态,真是品酒的大忌啊!

        我经过20多年的品酒生涯体悟到“平易近人”这四个字的意思,以前确是把一瓶酒的优点先冠予“平易近人”。把“好酒”门槛定位,现在,我每每听到一些品酒高人或是师兄们喝罢一款酒后仅说出“平易近人”的评语,我便心中有数,把他们对一支平庸无奇的酒给予这么“厚德得体”的谦虚点评,报与敬礼。

         那么,大家明白我对大美人1991年红酒的“平易近人”的实意吗?

         品尝者只有一个训练有素的感觉器官还是不够的,他还必须具有相当数量严谨的品尝词汇来准确地表达他的感觉。普通人都能说这个酒是好或是不好,而品尝者更应该解释为什么这个酒质量好,为什么不好。通常具有精通品尝词汇的品尝者,在用词和感觉之间建立了一种大家共知的关系,这非常重要,相同的感觉必须用相同的词语表达,否则勾通不了。这些品尝词汇还必须足够得丰富,以便能表达各种复杂的感觉。
供品尝者使用的词汇约有一百多个,建立一个品尝词汇法典,大家都熟用它是必须的。这是专家辛勤工作的结果。这里将最常用的一些词汇介绍一下。
 对丰满(richesse) 酒的描述:
就是品尝者称之为有容量(volume)、有主体(corps) 的一类酒,品尝这类系列的酒,我们会有丰富的感觉,而且越来越强烈。在这类酒中,对酒体轻柔但非常平衡、匀称、协调、悦人的红葡萄酒,形容品质的词是:轻雅(léger)、细腻(minces)、可口(coulant)、柔和(tendres)、精美(délicats)、融化(fondus)、天鹅绒似(velouté)、丝一般(soyeux)。
柔顺(souplesse)也用于高质量的红葡萄酒,这个词需要正确理解,一般人认为souple是菜汤,没有多少实质内容。柔顺的酒是指不撞击口腔,丹宁和酸度都不高而且协调,柔顺也不只是说酒失去硬度,而是指它的各种成分很和谐,柔顺的酒是有个性(personnalité)的,是优雅(élégant)、卓越(distinqué)、精美(finesse)的。
在这类酒中,如果成分更丰富且很协调,就可用圆润(rondeur)、丰满(pleins)、肥硕(charnus)、油质(onctueux)、熟透(murs)等词形容它。
另外,修饰一些有强烈成分的酒,可以用醇厚(corsés)、浑厚(étoffés)、构架(charpentés)、坚实(solides)、强力(puissants)等形容。我们用了这些很明确的词汇,使我们能够把酒的品质严谨地翻译出来。
 酸高的描述:
对一个酸度高一点但不扎嘴的酒,可以形容为:失衡的(déséquilibre)、瘦弱的(maigreur)、菲薄的(creux)、贫乏的(anémique)、平庸的(étroit)、瘦削的(décharné)、味短的(court)、生硬的(bref)等。
若口感更干涩,就用干瘦的(maigri)、粗鲁的(brut)、侵衅的(agressif)等。酸度给予的酸涩感情况不同,可能是挥发酸高,也可能是丹宁量过大,品尝者要掌握这种情况。过量的酸度给予口腔的感觉是僵硬的(raide)、尖刻的(acerbe)、酸的(acide)、生青酸(verdelet)、青绿酸(vert)等。
乙酸属挥发酸,它不仅仅是提高了酸感,它的味道还辛辣(aigreur),很不愉快,挥发酸高的酒是干瘦的,刺鼻的,品尝末了缺陷更明显。
 酚类化物的描述:
如果酒中的丹宁相对于平衡而言有些过量,就会出现硬(dur)和收敛(ferme)的感觉。丹宁的含量过高,酒的颜色就太浓重,酒就有粗糙感。特别是品尝末了感觉很明显。人们用锉齿的(rapu)、涩口的(réche)、粗糙的(rugueur)来形容。酒发苦,是多酚类化物引起唾液收敛(astringence)的感觉。
甜味的描述
一个甜味成分占一定优势的红葡萄酒,可用圆润美味(moelleux)、甘油型的(glycériné)来描述,并不是说这个酒一定含有过高的还原糖,而是指它给出一种糖的甜感。
微失酸、丹宁平衡的酒,会失去新鲜感(fraicheur)、立体感(relief),可以用沉重的(lourd)、糊状的(pateux)来描述,说明它表现不出任何精细的特点,这酒是平庸的。
对酸的比例重、pH高、酸度低的酒,它会是咸的(salée),碱性的(alcaline),洗涤液的(lessive)感觉。在一个利口酒中,过剩的糖给出的腻的(doucereux)、淡而无味的(douceatre)、蜜甜的(mielleux)发腊pommadé等感觉。
 酒精度的描述:
酒精度低的酒,感觉是轻、弱、淡、寡(légers、faibles、petits),如果它是很协调的,也可能感觉是愉快的,但酒度低是很难找到一个好的平衡感,这种酒通常是贫乏的。若酸度略高些,能给出新鲜感,否则就平淡无味,并显出酒精味、水质味(aqueux)。
一个酒精度高的酒是醇烈的(vineux)。酒精可平衡酸,高一度就会给出热感、苛性刺激感。富含乙醇的酒烈酒(alcoolisé,généreux,capieeux,spiritueux)。
  香味的描述:
酒的香味比滋味更难以把握和描述,品尝者须尽力区别香味的种类和强度,香味的容量和浓淡的程度,认真检测连续出现的香气,唤醒对花香(fleur)、果香(fruit)、木香(bois)、油香(grasses)、酸香(acides)、辛香(épicees)、醛香(aldéhyliques)、化学香(aromatiques)等的再认识。在陈酒中通常还会有酒香(bouquet)。在顶级酒里这些成分就更为复杂。
品尝者应该区分开香气里面的芳香(arome)和酒香(bouquet),芳香一般是年龄短的酒所表现而酒香是通过陈酿而生成的香气,一般来说新酒是不会有酒香的,而成年老酒也不会有果类芳香的。
芳香也有两种,一种是来源于葡萄果的香味,这是葡萄品种特性的表现,如麝香、比诺、索维农等,这些香叫一级香气。另一种是由发酵过程中产生的香气,这叫二级香气。酵母将葡萄汁中的糖转化为乙醇的同时,也会产生大量的香味物质。
酒香是由于酒长时间在木桶中贮藏和在瓶中老熟过程中逐渐形成的,长时间的陈酿会失去新鲜感,品尝者在鉴定酒的香味肘可选择如下词汇:弱的(faible)、平淡的(neutre)、无味道的(fade)、贫乏的(pauvre)、芳香的(parfumé)、香的(aromatique)、酒香的(bouquet)等。
一个酒香味的首要质量是它精美的果香和花香,一些新的白葡萄酒确实能感觉到它的葡萄花香或茶花香,相反地有一些酒其香味是低级的(commune),粗俗的(grossiére),植物味(végétale),草味(herbacéc),树叶味(feuille)等。一些富含丹宁的酒,它有丹宁特有的香味,并在老熟之后形成本香(bois),树皮香(écorce)。
一个有特点的酒是很容易依其个性特征判明的,相反平庸滞呆的酒很难判明其身份。我们说一个酒果香浓郁,不总是指葡萄果的香味,往往有苹果(pomme),桃子(péche),李子(prune),黑茶子(cassis),草莓(fraise),覆盆子(framboise),樱桃(cerise),香蕉(banane),木瓜(coing),柠檬(citron),榛子(noisette),等水果的香味。果香型的酒一定是年轻的酒。对香气的研究重要的是有一个灵敏的嗅觉分析,并且和我们在外部世界所感知的动、植物香气联系起来去表达酒中的香味。酒中的香气系列一般分为:花香(florale)、木香(boiseé)、植物香(verte)、香脂香(balsameque)、水果香(fruitée)、动物香(animale)、辛香(épicée)、焦香(empyreumatique),化学香(chimique)等九个系列。
果香之后是花香,如玖瑰花(rose),董菜花(violette),木犀草花(réséda),玉兰花(magnolia),蜂蜜香(miel)等。植物香如干草(foin),蕨草(foagére),蒿草(armoise)等。辛香的痕迹经常出现在高级酒的酒香中:丁子香(girofle),桂皮(cannelle),果核(noyau),鸢尾(iris),香子兰(vanille),樱桃木(kirch),苦杏仁(amande amére)等。焦香是一种灼烧物质的气味:焦糖味(caramel),烟熏味(fumé),烤面包味(pain grillé),咖啡味(café),烧巴豆杏(amandes grillé)等。木香:雪松木(bois de cédre),树脂(résine),甘草(réglisse),茶(thé),枯干的树叶(feuille faneé),烟草(tabac)等。动物香:麝香(musc),琥珀香(ambre),野味肉香(venaision),皮革(fourrure),奶油巧克力(truffe en chocolat)等。
对丰富复杂的芳香族世界,我们寻找酒中的香味物质,确实需要足够的想像力。来源于酵母发酵和乳酸发酵的产物也是一种值得重视的香气。
借用卫生系列的品尝词汇:
正常酒的香味描述:健康的(sain),纯净的(franc),干净的(net),味正的(droit de gout),合格的(loyal),清洁的(propre);变质酒曝露出的香气:含糊的(douteux),变质的(altéré),病的(malade),辣的(pique),变酸的(acescent),醋味(acétique),有酸味的(sur),脚臭的(butyrique),酵母味(ferment),变质(tourne)等。被病毒感染的酒,后味会有乙酰胺气味,被称为“笑味(souris)” 。加入防腐剂山犁酸就有老鹳草味(geranium)或天竺葵味(pélargonium)。
形容酒被氧化的品尝词汇:
按照氧化程度有:疲劳的(fatique),走味的(éventé),挨打的(bateu),扁平的(aplati),撕碎的(m?che),氧化味(oxydé),马德拉甜味(madérisé),陈旧的(rancio),灼烧的(brulé)。一个太老的红葡萄酒是光突的(dépouillé),衰退的(usé),衰老的(décrépit),老人的(vieillardé),枯萎的(passé)等。
对CO2作用的描述:
在一个白葡萄酒中含有少许二氧化碳气时,会给味觉清凉感(fraicheur)。若含量过高酒就会有刺激感(piquant)。二氧化碳的味觉与温度有很大关系。新鲜的白葡萄酒和圆润的红葡萄酒若含有过浓的二氧化碳,口味是不愉快的(désagréable)。完全清除CO2的酒往往也是无味道的(affadi),无立体感的(sans relief)。精心制作的汽酒是冒泡的(pétillants),表面有泡沫的(crémants),起泡的(effervessents)。
坏味的描述:
没有笔清的新酒留在酵母泥中往往会产生硫醇味,臭鸡蛋味。许多不愉快的味也来源于腐烂的葡萄果,发霉的(moisi),碘味的(iodés),酚的(phénol),药的(pharmaceutiques),苦涩的(amertume)。
坏味最常见的是被不完善的贮酒容器和居住环境所污染而来的,坏木桶、烂木塞是坏木头味的来源,也是真菌味(champignon),哈喇味(rance),植物味(végétal)等坏味的主要源泉。一些葡萄园的土地年复一年地被居民污染,轻微的树脂味(résine),石油味(pétrol),胶皮味(caoutchouc),溶剂味(solvant),沥青味(goudron),纸味(papier),烟味(fumée),土味(terre),粉尘味(poussiére),水泥味(ciment),织物味(tissu)等也有时会发现在酒中,这是由于葡萄成熟过程中会吸收这些味并带到酒中来,或者是酿造过程中酒液与外界接触也会吸收这些味。

酒评家存在的理由

百尝

百尝(深圳)·舌华录

对于葡萄酒的品评其实是分为两步的,第一步是理化鉴定,第二步才是感官鉴定。

理化鉴定由专门的技术部门,根据国际标准、各国相关部门制定颁布的标准、法则,利用科学仪器、设备和化学、物理技术,进行物理指标、化学指标、卫生指标的检测,确定酒中成分是否合格、有无有害物质等。经过检验符合卫生标准、对健康无碍的产品才能够进入市场,进入消费者的餐桌。

通过理化检验的酒只表示安全,标示是能喝的酒,好不好喝却是另外一回事,理化检验只是对酒中成分把关,对口味和品尝上的品质却无能为力,这就需要第二步即感官检验。

感官检验既结合科学检验又结合感官判断,对葡萄酒的鉴赏品评更科学、更客观也更准确。在欧洲,鉴赏概念起源于文艺复兴以后的西班牙。鉴赏一词,在西方各国的语言里,原来都是口味、滋味、味觉的意思。和中国之以“味”论“艺”一样,味也好、品也罢,皆由味觉引申。(结果今天艺术家们竟不承认味觉的艺术意味!)

卢梭在其教育小说《爱弥儿》里给鉴赏下了一个定义:“鉴赏力仅仅是判断某物是否使大多数人喜欢的能力。”“鉴赏”之所以能够“判断”,是因为有社会存在,有他人存在。人在社会环境里,衣食住行差不多都不得不与别人比较。

康德认为鉴赏不是规则、法律,它是法官,它有权对对象作出评判,所以它的活动即称判断,其根据就是普遍的社会审美观念。“反思性的鉴赏在于把自己的快感和不快感传达给别人,并含有通过这种传达与别人一道体验愉快和感受喜悦的能力。”要把自己的快感和不快感传达给别人,就要求别人也有同样的感受能力和感受方式,而这决不能建立在个人的感觉上,只有建立在普遍的法则上,才能保证快感的普遍可传达性。这就是人类的共通感。亦是酒评家存在的理由,在葡萄酒的领域中。

很多时候的酒评都是描述性的东西,关于颜色、香气、味道和口感,给出的都是酒的信息,葡萄品种、产地、酿造方式、酒庄的故事等等,描述性的酒评所传达的意义只不过是:一瓶酒被打开了而已,除了描述出来的东西没有任何意义,酒评家也会做出酒是好是坏的评判,看似客观,但只是个人的独断,亦即个人的感官鉴赏。酒评家应该重新构造的不是一瓶酒的信息,而是应该如何品尝的系统,即形式和结构,酒评家要将个人的审美趣味向社会化转变,将单纯的陈述提高到一种能够表现出知觉秩序、能够让人们做出鉴赏判断、将个人的专断转向公众的观点、并且达至普遍可传达性的体系。

面对一物,有的人能进入审美状态,得到美感,另一些人则不能。原因何在呢?康德认为这是人的素质使然。就审美而言,其素质就是人对外物的审美感受力,即分辨和体验各种美与崇高事物的细腻的思想感情,或敏感程度。

所以,如何品尝是需要学习的,审美能力亦然,是需要范例的。这种范例即是在文化的发展过程中最长久地被鉴赏的东西,人们可以按照这种范例来磨练自己的鉴赏力。这就是典范的作用。

 

——深圳商报—万象—舌华录

酒瓶网,是一个让喝过葡萄酒的人分享和获得不同“味道”的社区平台。在酒瓶网,你可以用最快捷的方式,获得同一支葡萄酒不同人品味后的感受(例如:记忆许多,虽有些瞬失,但当时的那个场景还历历在目,再握住了这支手的时候,与那盛满心型的杯塔的那一刻一样,满心对这女孩的爱,哦,应当是是老婆了,哈哈。只是交杯后的,领导大煞风景的一句,人到不怎么样,但选的这瓶酒味道挺不错的,一直让我耿耿于怀,解恨似的在老婆欺负我的时候就去弄一支回来喝喝,看看年底能不能用橡木凑一颗“心”出来,嘿嘿。),找到兴趣同往的人。或者也可以分享自己的“味道”,后面的日子里,可以再细加品味,增进新的认知。

酒瓶网,分享葡萄酒和你的故事。

vinbottle.com

 多国展团抢滩“广州名酒展 ” 招展工作迎来高峰期

       经国家商务部批准,由广州科通展览有限公司举办的“第十届中国(广州)国际名酒展”将于2013年5月30日—6月1日在广交会B馆举行。据主办方透露,本次展会将占据广交会B馆9.3、10.3、11.3三个大馆,展出面积将达到3万多平方米。招商活动启动不到1个月,参展企业数量已达几百家,火爆程度仍在持续蔓延,量已接近七成,与上半年展会同期相比增长30%,呈逐届递增趋势。

       针对本次标准展位已经出现供不应求的局面,速度之快已超出了主办方的预期局面,据相关工作人员告诉记者,这种展位供不应求的局面也在各个组团单位出现,目前不光是参展商直接报名预订展位,各组团单位纷纷要求增加代理展位数量。很多展商只能先把参展表格发到组委会排队等候,一旦预先报名的单位未按期汇款,展位回收,按先后顺序再行分配。

       截至目前,本次展会已有意大利、法国、希腊、智利、以色列、品酒客、神之水滴、十六区、成信集团等国家展团和进口企业纷纷组团来参加,参展的数量和质量均超过往届。对此,广州科通展览有限公司总经理贾燕平表示,为了将本届广州国际名酒展办成历届做好的一届展会,我们考虑到了参展商及参观商在参加展会时的担心和疑虑,从参观方参展方的角度出发,全面考量和评估大家在展会中的需求,力求能够打造一个让参展参观双方都满意的进口葡萄酒第一展。

       据贾燕平透露,从2012年3月份开始,我们就花了大量的人力物力,走访省内17地市的12000多家行业生产企业、代理商经销商,通过登门走访、派发门票、调查问卷等方式了解客户需求,对市场上消费者的需求进行了详细的问卷调查。另外,本次展会一改以往其他展会安排展位的做法,在规划伊始,就将展位进行了详细的归类和分区,力求能够让观展商在逛展时一目了然,也让每家参展商都可以在展会上找到满意的经销商、代理商。

       随着“广州国际名酒展”的知名度和召力的提升,越来越多的海外知名展商加盟,为业内人士带来更多全新品牌以及定制经典,让您在本次展会上赏鉴并体验海外葡萄酒的最新流行趋势及理念。同时,“广州名酒国际展”将契合时尚,推出独具特色的新品。在本次展会上,葡萄酒产品琳琅满目、层出不穷,这必将成为葡萄酒行业追逐的焦点。

广州科通展览有限公司
地 址:广州市海珠区广州大道南859号银业国际206室
预登记咨询(参观):赖先生 15820294518 刘小姐 15017564538
电 话:020-22929047
传 真:020-84280686
网 址:www.interwine.org