分类 酒友随笔 下的文章

 with Hubert Trimbach in SH in Aug

我在旅法期间,曾经在位于法德交界的阿尔萨斯(Alsace)大区的首府斯特拉斯堡(Strasbourg)生活过一年。此次来自阿尔萨斯的著名葡萄酒庄Trimbach当家人Hubert Trimbach造访上海,仿佛遇到他乡故人一般亲热。

法国阿尔萨斯Haut Rhum地区的Ribeauville村仅5000人,这里却出产全世界知名的雷司令(Riesling)品牌Trimbach。

起源于1626年的Trimbach酒装出产的葡萄酒91%都是白葡萄酒,其中除了最有知名的Riesling, 还有Gewurztraminer,Pinot Blanc以及Pinot Gris。而剩下的9%全部都是Pinot Noir的红葡萄酒品种。(白酒中Muscat仅占到其中的2%,一般是用来做餐前开胃的干白酒,和tarte de l'onion配很好!)

Trimbach的酒特色在于它没有第二次发酵,因此口味更加新鲜沁人,水果香气浓郁,酒更加充满活力和劲道,更加单纯,适合作为佐餐酒。

Hubert Trimbach先生外表丝毫没有法国人的特点,长相更像德国人,而个头却比法国人更矮小,带着助听器,满面红光,活似圣诞老人。他自己说祖上其实是瑞士德语区的人。

 Trimbach先生告诉我Alsace传统的酿酒工艺非常干,更纯粹。而现在则一时流行起半甜葡萄酒。

Trimbach的最大特点:每款葡萄酒100%使用一个葡萄品种;第二、没有像木桶进行发酵。在酒庄,95%的酒用不锈钢发酵桶和水泥槽发酵。

Trimbach是中国市场份额最大的阿尔萨斯葡萄酒品牌。在欧洲也是阿尔萨斯高档酒中市场覆盖率最高的。在法国的全部25个米其林三星餐厅内都能找到Trimbach的酒。

阿尔萨斯雨水稀少,Trimbach的雷司令之所以能够有足够的酸度,归功于当地的气候在夜间温度很低,和白天温差巨大(白天35度,夜里则会下降到15度)。而少雨的气候环境也逼迫了葡萄藤的根从很深的地下汲取富含矿物的水分,因而令葡萄的风味复杂而馨香。

--Pinot Blanc作为Trimbach的starting point,是一个很好的开场酒,和阿尔萨斯当地的名菜Tarte de Flambe很适合!

--Riesling是干的,有green fruit(lime)的香气,是很理想的佐餐酒,搭配鱼类和海鲜最适合!

--Gewurztraminer则有非常浓郁的荔枝香气,口感偏辣味,和辣味的川菜、湖南菜以及泰国菜配适宜!

--Pinot Gris是介于Riesling和Gewurztraminer之间的,劲道比起Riesling稍逊,配合三文鱼很理想!

--Pinot Noir有典型的black cherry的香气,和勃根第的Pinot Noir比,它只是用不锈钢发酵桶进行了第一次发酵,之后就装瓶,没有接触过任何橡木桶。而我个人非常不喜欢这款酒,喝到嘴里感觉太青涩,缺少圆润的口感。在我眼里,Alsace的Pinot Noir和Burgendy的口感相比,似乎一个毛头小伙和一个成熟少妇的区别。

值得指出的一点:Trimbach的瓶装后都会在自家酒窖中躺上一年后才会出厂。就是说2006的酒要等到2008年才能够上市。(2004年是一个很好的雷司令年份。)

Trimbach的好酒:

Gewurztraminer Late Harvest

Gewurztraminer de Ribeaupierre

Riesling Frederic Emile

以及以每瓶300美金销售的顶级白酒Clos Saint Hune Riesling!(这款酒需要很长时间才能达到最佳饮用期,现在能喝的年份都在1980年前!好年份有1976。)而且这款酒每年的产量少得很,并且全部都给米其林三星的餐厅预留掉了!

Conclusion:以后去法国米其林星级餐厅享用法国大餐,一定要记得点一款Trimbach Clos Saint Hune的老年份Riesling!

上周五晚在皇家艾美酒店的Allure法国餐厅,波尔多红酒协会(Commanderie de Bordeaux)举办了一次Chateau Lynch Bages(百鳞翅)的晚宴。芬芳的百鳞翅的加上Cazes家族当家人Jean Michel Cazes的妹妹Sylvie Cazes女士的亲临上海,在沪上百鳞翅酒迷们当中掀起了不小的反响。当晚的酒会价格1600元人民币,66个酒会座席全部爆满!

今年7月我的波尔多红酒之旅中得到了Lynch Bages酒庄庄主Cazes家族的热情款待,百鳞翅也是我个人最喜爱的波尔多红酒。为此,我也在酒会开场前来到了Allure餐厅,帮助Andrew Bigbee一起进行现场的布置,并且参与到试酒行列中。

上次在波尔多见到的是Jean Michel Cazes先生本人,这次在上海有缘也见到了Sylvie Cazes女士!两三句切入主题的话之后, Sylvie拿起了一瓶百鳞翅,热情的邀请我和她一起合影。酒会期间,我还见到了她的儿子,这个年轻的家族继承人目前正在香港某家投行实习,第一次到上海来,身边还带着一个香港的华人女孩。

晚餐前,陆续到达的百鳞翅爱好者们不少出自投行领域的,也不乏少数几个活跃的社交名媛。老外占到60%,虽然不少人都携带夫人前来,但是整氛围还是比较男性化的。波尔多红酒协会的上海分会长Andrew Bigbee招呼每一个客人,也忙得不亦乐乎。

上图:我曾在今年7月来到波尔多的百鳞翅酒庄,当时酒庄主Jean Michel Cazes先生亲自接待了我。 Sophie Liu & Jean Michel Cazes

一直以来,大家都相信一个激发人心的道理,就是“压逼力越大,反抗力越强”的物理解释。阿Ken最近在香港的一个品酒英雄大会晚宴上遇上一位“慷慨不吝啬”与“酒坛五杰中”之郑Sir。他在云云的赴宴品酒会的宾客中是比较珊珊来迟的一位。

阿Ken常挂在嘴边这么的一句话:“美好总是在后段”(即谓Happy Ending之意)!此次,郑Sir真是带来无限美好的回忆给大家(当中当然离不开其他的酒坛四杰啦)。他带了葡国Quinta Do Carmo Reserva 2002特级红酒(1.5公升双瓶装)和智利Terramater Unusual Mighty Zinfandel 2001不凡强劲仙芬黛红酒各一瓶,为当夜添上浓厚的“先压抑而后澎拜”的气氛。Wonderful, Brilliant, Terrific, Fabulous。。。

说实话,阿Ken因见识浅薄,故此从来没喝过这么有力度而不凡的Zinfandel红酒(可能要向在港的“美意”酒专家黄Sir找找一些加州Sonoma County Zinfandel佳酿来跟此酒比拼一下),更别说它是产自智利此等南美国家。阿Ken容后必写专写酒博与网友们分享我对此酒的高度评价!

那么,这瓶葡国Quinta Do Carmo Reserva 2002特级红酒的来头与表现是如何的呢?请细看下文吧!

阿Ken也是“道听途说”地认定Quinta Do Carmo是葡国酒皇,皆因它是由举世知名的法国Lafite拉菲酒厂酿制的波尔多风格红酒。从酒标的印记便清楚地看到Baron De Rothschild (Lafite)字句,还有酒标左下角的五支箭的徽号(Quinta正有“第五”或是“五重”之意)。

在开瓶的刹那间,大家已嗅到渐渐幽香的橡木桶和成熟黑果味,对半醉的宾客来说,精神马上为之一振。经验告诉我们,先喝其他已开瓶良久的波尔多与阿根廷酒,然后是那瓶智利酒和西班牙Rioja Reserva 2001等酒,把葡国Quinta Do Carmo Reserva 2002留到最后才品尝。诸位在场的专家对此安排均没有异议。

待大家惊叹智利与西班牙酒何等地出众之后,葡国Quinta Do Carmo Reserva 2002开始满杯进口了。这时,已是开瓶后近两个小时了!这酒的橡木桶和成熟黑果味从幽香已进化成丰厚有质有力的佳酿,与人一种“越受压抑越澎拜”的感觉,果真是好酒一瓶!我给它的评语是这样的:

艳亮深紫高密度,橡木黑李子鼻儿;肉桂焦糖满口腔,成熟草莓尧味蕾;不酸不甜丹宁滑,酒体状健显力劲;收结回甘悠悠长,越受压抑越澎拜。

郑Sir不允透露他在何时何价购买此酒,只说家里还存有同一瓶酒,留待欢喜的日子再度来临时,便把它重开,以示与众回味一番。酒逢知己千杯少,人生在世,得郑Sir与几位酒坛才杰视阿Ken为知己酒友,正是此生无憾已!

在葡萄酒的世界,如果说最负盛名的葡萄酒当属Romanee Conti,那Yquem则当仍不让地被公认为甜酒之最!

而今天在ASC的藏酒轩,我不仅喝到了平生第一次的Chateau d'Yquem,并且还是和Yquem堡的总经理Pierre Lurton一同边品Yquem2004,1998年份的美酒,便聆听他对酿酒的一番介绍!

放在我眼前的这两杯1998和2004年份的Chateau d'Yquem,色泽相近,呈现精品橄榄油的金黄色泽。然而这两款甜酒闻起来和尝起来的差别却有天壤之别!

Yquem 98 PK Yquem 04 

1998年的Yquem闻起来,浓厚的焦糖味道占了主导,除了甜酒香气还是甜酒香气。

而2004的Yquem闻起来则有一股清新的味道,你甚至可以闻到葡萄酒的酸度。这款酒喝起来再甜,闻起来却清新依旧,毫不腻!

再进一步闻起来,04年份的有桂圆的味道,甚至是烟囱的味道,后者相必是从橡木桶沾染的。而98的细细闻来却发觉有新鲜大闸蟹的味道,可谓香气独特!

喝在嘴里,当然04年的味道要淡很多,不如98年的那么淳厚。

** 相比起11月底在UGC品酒活动上尝到的Chateau Climens 04的酒,同样是来自波尔多左岸Sautern地区的贵腐甜酒,我觉得Climens 04和Yquem 04的风格还是不一样。Climens的香气象是一个富有朝气的18岁的花季少女,而Yquem则是一个28岁的逐渐成熟了、越来越sexy的年轻女人。 

 和Pierre Lurton合影

用掺杂着无数法语单词的英语为大家讲解的Pierre Lurton先生,个头矮小,实在让人难以将他和赫赫有名的Yquem以及Cheval Blanc堡联系在一起!不过这个法国人却很平易近人,不乏幽默感。可能是在座的法国人和说法语的中国人比较多吧,他今天在上海的心情特别轻松,不时自娱自乐,在说到波尔多右岸的Cheval Blanc的葡萄园如何质量高时,他还打趣地补充说“对了,其实左岸的Terroir质量也不错,我不能忘记我还有左岸不少酒庄的,说话应该当心点!”

  Chateau Cheval Blanc

同一个品酒会中,我还有幸尝到了来自右岸St Emilion的一等特级酒庄Chateau Cheval Blanc(白马堡)的一军酒:Cheval Blanc 2004,Chaval Blanc 2001;以及二军酒:Petit Cheval 2004, Petit Cheval 2001。

相比Cheval Blanc 01,我更喜欢04年份的,因为它的丹宁香气非常典雅,而相比的01年份则有股酱油味、焦糖和核桃,甚至是咸菜的味道。

白马的酒庄在左岸的St Emilion,以Cabernet Franc为主要的葡萄品种,加上少数的Merlot,这在波尔多这个以Cabernet Sauvignon为主导的产区,已经算是个异类了!

Petit Cheval 01要胜过04的,今天04的因为没有经过醒酒,显得紧了点。相比之下,01的闻起来有股肉松或肉桂味,让人一时浮想连篇起意大利的性感明星莫尼卡.贝鲁奇。

11月28日,上海气候骤降,然而UGC(Union Grands Crus,波尔多特级酒庄协会)在金茂君悦酒店举办的品酒会上不乏多位波尔多特级酒庄庄主的身影。我还在人群中发现了鲜为一见的Mouton Rothschild总经理Herve Berland现场发现他的发型也酷似牧羊:D

  传奇女人Lalou Bize-Leroy低调来沪

相比高调的波尔多UGC,当晚在ASC藏酒轩举办的却是另一场低调却重量级的勃根蒂品酒会:勃根地的天后级人物Domaine Leroy的主人Lalou Bize-Leroy老太太75岁高龄了,首次现身中国上海!

Lalou Bize Leroy曾是世界顶级酒庄DRC(Domaine Romanee Conti)的合伙人(1991年前为25%的股份持有者)兼酿酒师。后来几个合伙人起内讧,Lalou被赶出,创立了自己的Domaine Leroy酒庄,出产能与Romanee Conti相抗衡的顶级葡萄酒,在世界的葡萄酒界树立了自己的招牌。

今年75岁高龄的Lalou Bize Leroy老太太是一个名副其实的传奇人物,据说她出生时,手上就被灌上葡萄汁。此次也是她第一次来到中国上海。在仅限于20人参加的酒会现场,她精神抖擞,神采奕奕,一直滔滔不绝地谈着自己的葡萄园和酒。当我提出和她一同合影后,她甚至邀请我站在中间,我推托着告诉她:你才是今晚的明星!老太太果然不推辞,回答我Sans doute, sans doute(毫无疑问,毫无疑问),可见当晚心情极佳!

 和梦想中的葡萄酒女神共饮美酒,是一种福气!

和Lalou Bize Leroy共同入座后,我们依次品尝了难得的Leroy佳酿:

红酒:

Beaune, 1er Cru Les Cents Vignes 1978

Pommard, Les Charmots, 2003

Cote de Beaune Village 1999

白酒:

Bourgogne Blanc 1997

Chassagne Montrachet, 1er Cru Les Embrasees 2004

Meursault, 1er Cru Les Charmes 1999

给我印象最深的可谓是这款78年的Beaune黑比诺--几乎和我同龄!刚一倒入杯中,我就感觉到扑鼻而来的红莓香气。而贴近了闻,则感到有些尿的臊气,喝在嘴里,感觉到秋天的落叶,仿佛再次看到了巴黎拉雪兹神甫公墓到了深秋时候金黄枯叶遍地的感觉...老太太则在一边解释说该酒因为通过快递从法国一路运送来中国,途中仿佛经历了时差和旅途的劳累,而显得有些疲惫。“明天早上喝将会最佳!”老太太提议。

 

而Domaine Leroy是出了名的将生物动力学(Bio-dymanic)运用于葡萄园的始作俑者,老太太当晚也现身说法,谈了不少terroir、日月星辰、土壤矿物质的原理。在座的一位记者发问她是否真的象传说中的一样睡在葡萄园中? 老太太则不以为然地回答:Je ne me souviens plus不记得了。